Trujamania.es

Archivo de la categoría ‘Agenda’

La comparecencia este miércoles del presidente del Gobierno ante el pleno del Congreso para explicar el plan de reducción del déficit será accesible para las personas sordas a través del Canal 24 horas de TVE.

La emisión, que podrá seguirse a partir de las nueve de la mañana, contará con subtítulos e incorporará en la parte inferior derecha de la pantalla una ventana del intérprete de lengua de signos española.

La traducción de la comparecencia a este idioma “garantizará que las personas sordas tenga un pleno acceso” al debate, según señalan desde la Fundación CNSE.

Como en anteriores ocasiones, la sesión también se emitirá de forma íntegra a través del Canal Parlamento, por la web “www.congreso.es”, así como por Radio Nacional y RTVE.es.

Fuente: Servimedia

El próximo domingo, día 9 de mayo, niños y niñas participarán en la presentación del nuevo diccionario infantil “Descubre nuevos signos”, una obra elaborada por la Fundación CNSE y la Fundación Solidaridad Carrefour, y que ha contado también con la colaboración de Fundación ONCE.
El acto será a las 11.30 horas en La Casa Encendida (Ronda de Valencia, 2, Madrid)

En el mismo, los conocidos personajes infantiles de Televisión Española, Los Lunnis, serán los encargados de dar a conocer esta obra bilingüe (lengua de signos española/lengua española) en la que participan niñas y niños sordos.

El acto contará con la asistencia del presidente de la Fundación Solidaridad Carrefour, Rafael Arias – Salgado y el presidente de la Fundación CNSE, Luis J. Cañón.

Datos de la convocatoria
Fecha: domingo, 9 de mayo de 2010
Hora:11:30h.                                                                                                                                                                                                                       Lugar: Patio Central de La Casa Encendida (Ronda de Valencia, 2 – Madrid)

Fuente: Fundación CNSE.

El próximo taller de GILSE CV tendrá lugar el próximo sábado 22 de mayo en el Centre Jove de Mislata.
A continuación teneis más información sobre este taller:

EL PAPEL DEL INTÉRPRETE DE LSE EN EL ÁMBITO EDUCATIVO

Impartido por: Cristina Gómez Guillot, Diplomada en Magisterio e intérprete de LSE desde el año 1997 en distintos ámbitos profesionales; y Mª Amparo Fernández Vidal, Licenciada en traducción e interpretación, e intérprete de LSE. Ambas trabajan actualmente como intérpretes de LSE en el ámbito educativo.

Sinopsis del taller: Uno de los ámbitos profesionales de la interpretación de LSE con mayor demanda actualmente a nivel nacional es el de la educación. Cada vez son más las/los ILS que se incorporan a los centros educativos y deben adaptarse y afrontar nuevos retos y situaciones específicas con las que a menudo no se habían topado anteriormente.
El taller pretende analizar estas situaciones y profundizar en el papel del intérprete de LSE en las diferentes etapas educativas (ESO, Ciclos Formativos y Universidad), así como proporcionar una guía para los nuevos profesionales que se incorporen a este ámbito en el futuro.

Más información en www.gilsecv.org

Analizar los procesos y múltiples factores que inciden en la pobreza y exclusión social, especialmente en situaciones de pobreza extrema, a fin de mejorar el diagnóstico y permitir actuar desde un enfoque multidisciplinar es el objetivo de este seminario que tendra lugar en el Hotel Auditorium de Madrid, el día 21 de mayo de 2010.

Seminario de la EUD, la Unión Europea de Sordos,  en Madrid.
Ya está abierto el plazo de inscripción para participar en el seminario de la EUD que se celebrará el próximo viernes 21 de mayo. Este encuentro que se celebra anualmente, se desarrollará este año en España, coincidiendo con la presidencia de la Unión Europea.
El seminario contará entre sus participantes con Adam Kosa, la primera persona sorda que forma parte del Parlamento Europeo. Su precio es de 50 euros e incluye almuerzos y aperitivos que se servirán durante los descansos entre las ponencias.

Más información en www.cnse.es

Fuente: SID (Servicio de Información sobre Discapacidad) y CNSE

Desde Clave informan:

El próximo mes de mayo vienen a España invitados por la Asociación los doctores Jill y Peter de Villiers, psicolingüistas que con sus investigaciones han ayudado  a conocer mejor cómo se adquiere el lenguaje, también en el caso de los niños sordos.

Se han previsto diversas actividades docentes a fin de acercar la sordera a los estudiantes universitarios de las Facultades de Psicología y Escuelas de Logopedia de las Universidades Autónoma y Complutense de Madrid y Pontificia de Salamanca.

En el marco del convenio suscrito por la Universidad Complutense y Clave,  el Dr. Peter de Villiers va a dirigir un seminario de 9h de duración sobre “Adquisición de lenguaje y sordera” en la Facultad de Psicología de la UCM. Dicho seminario tendrá lugar los días 5, 11 y 12 de mayo, de 15 a 18 horas,  en el salón de actos “José Germain” de la facultad y contará con traducción simultánea.

Si se desea asistir a este seminario puede inscribirse gratuitamente enviando un correo electrónico con sus datos (nombre, apellidos, profesión, lugar de trabajo y teléfono de contacto) a clave@oiresclave.org. En caso de completarse el aforo, los Amigos de Clave tendrán prioridad en la inscripción.

Fuente: Clave

La Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) y Fundación Vodafone España han firmando  un convenio de colaboración que permitirá celebrar un seminario para analizar la situación de exclusión y pobreza en la que viven muchas personas sordas del continente europeo.

El Seminario “Signemos de Europa: Exclusión y la Pobreza” tendrá lugar en Madrid el próximo 21 de mayo de 2010, coincidiendo con la celebración de la Asamblea de la EUD, (Unión Europea de Personas Sordas) de la que España será anfitriona y a la que asistirán más de 75 delegaciones de toda Europa.

Leer el resto de esta entrada »

Desde el colectivo de Intérpretes de Lengua de Signos de Catalunya informan de la situación en la que se encuentran, el Ministerio de Sanidad y Política Social está retrasando la firma del contrato que permite subvencionar la contratación de intérpretes de servicios ordinarios a nivel estatal.
La situación afecta profesionalmente hasta el punto que la Federació de Persones Sordes de Catalunya se ha visto obligada a rescindir el contrato de 10 de los 21 intérpretes con los que cuenta para cubrir este tipo de servicios. Este hecho comportará la denegación de más de 330 servicios mensuales, que se traduce en 2.000 horas de trabajo y 750 usuarios sin atención.
En conclusión, FESOCA contará, a partir de ese momento con 11 profesionales para cubrir toda la demanda de Catalunya lo que supondrá una negación al derecho a la comunicación y a la accesibilidad de las personas sordas.

Por ello, convocan a todas las personas sordas, oyentes y aquellas que quieran apoyar la reivindicación en forma de protesta ante la Delegación del Gobierno en Catalunya en la calle Mallorca, 278 de Barcelona, el día 29 de abril a las 12h de la mañana.

Fuente: Colectivo de Intérpretes de LSC.

La Gran Escuela de Magia “Ana Tamariz” ha preparado un espectáculo de Magia adaptado para personas sordas “Magia a través de los signos”, con un/a intérprete de la lengua de signos.
El show se presentará el próximo día 27 de Abril a las 21:30h en la Sala Galileo Galilei (C/Galileo, nº 100. Madrid).

Según sus propios creadores “Magia a través de los signos” es un espectáculo dinámico, amable, divertido y sobre todo muy muy mágico en el que están presentes desde la manipulación, magia de salón, grandes ilusiones…
En el espectáculo participan tres magos: Manuel Vera, Gea y Ricardo Rodríguez; jóvenes pero cuyo trabajo ya ha sido reconocido internacionalmente.

Fuente: www.diariosigno.com

El I Concurso de Fotografía de Fusió d’Arts tiene dos objetivos principales: sensibilizar al público en general sobre la necesidad de romper las barreras de comunicación entre las personas sordas y oyentes, se premiará la creatividad de los fotógrafos, difundiendo los trabajos seleccionados y premiados en la web y en una exposición física.

El tema de las imágenes será: Nuestras manos expresan.

La inscripción es gratuita y podrán participar en este concurso todas las personas que lo deseen, profesionales o aficionados a la fotografía.

Cada autor podrá presentar un máximo de cinco fotografías. Las obras deberán ir acompañadas de un breve texto que argumente la motivación de la obra presentada.

Leer el resto de esta entrada »

La European Union of the Deaf organizará y celebrará un seminario EUD este año en Madrid, en reconocimiento de la actual presidencia española de la UE.

El año 2010 es el Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social. En el evento contará con la participación del primer eurodiputado sordo del Parlamento Europeo, Ádám Kósa.
También contará con los representantes de la World Federation for the Deaf, del Congreso de Diputados, de la Comisión Europea entre otros.

El seminario está abierto a la comunidad sorda, y a cualquier persona involucrada en los Derechos Humanos y el campo de la sordera, en el Hotel Auditórium de Madrid, el día 21 de mayo.

Más información en EUD Seminar 2010

Fuente: notícia extraída de www.difusord.org